语言,是一门艺术;贝斯特翻译,给您的是艺术的结晶。关于翻译的标准,就非文学作品而言,可以用两个字来概“信“与“达“。所谓“信“,就是忠实,要求译文**符合原意,不得有任何篡改;所“达“,就是畅达,指的是译文**通顺流畅,符合语言规范,而不能在语言上给人以“翻译腔“的感觉。忠实与通顺,作为翻译的标准,是一个事物的两个方面,是统一的整体,互为依存,不可分割。 福州贝斯特商务发展有限公司翻译中心拥有**的专职翻译团队。公司的专翻译和译审队伍都经过严格选拔产生。他们具有多年的翻译和****工作经验。过硬的本领、严格的质量控制体系和敢打敢拼的顽强工作作风造就了翻译团队过硬的成就。 笔译服务:贝斯特翻译的翻译服务涵盖下列领域: 通用文件:信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料等。 法律文件:法规、条例、公约、判决书、公文等、合同、法规、章程、协议、公证、证书等。 评估文件:投标、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。 文学文件:散文、诗歌、广告、心理学。 商务文件:进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标。 技术文件:技术规范、信息技术、操作说明、招标投标书、商业计划、年报、信用证、操作手册。 工业工程:大型项目招标、产品说明、目录手册、安装手册、使用说明、标书文件、行业标准、技术标准、经济贸易。 个人资料:个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、证明材料、公证书签证申请、往来信件、邀请信、委托书、国际证明 口译服务:贝斯特翻译为您提供的口译服务(交互传译和同声传译)包括: 国际会议、商务谈判、展览会、讲座等。 网址:/ QQ:7 电话:86- 传真:86- 手机: E-mail:fzbestrans@ 联系人:潘小姐